After uninstall Word Addin Tabs( Version 126.96.36.199 or less that), the Microsoft Word documents windows can't revert to each document as a window show in the taskbar.
Follow the steps to show all word documents windows in the taskbar.
1. Click the Microsoft Office Button , click Word Options, and then click Advanced.
2. In the part Display, Check the Show all windows in the taskbar.